{"id":4914,"date":"2025-10-30T10:11:16","date_gmt":"2025-10-30T09:11:16","guid":{"rendered":"https:\/\/kreuzkirche-addis.de\/home\/?p=4914"},"modified":"2025-10-30T10:26:48","modified_gmt":"2025-10-30T09:26:48","slug":"neue-vereinbarung-mit-unseren-nachbarn-gymnastics-federation-und-hohe-auszeichnung-seitens-der-stadtverwaltung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kreuzkirche-addis.de\/home\/allgemein\/neue-vereinbarung-mit-unseren-nachbarn-gymnastics-federation-und-hohe-auszeichnung-seitens-der-stadtverwaltung\/","title":{"rendered":"Neue Vereinbarung mit unseren Nachbarn (Gymnastics Federation) und hohe Auszeichnung seitens der Stadtverwaltung"},"content":{"rendered":"

Am 23. Oktober 2025 kam es zur Unterzeichnung der neuen Vereinbarung zwischen uns (Kirche und Schule) und der Gymnastics Sport and Youth Federation Addis Ababa, die unsere direkten Nachbarn sind. Vor ca. 20 Jahren wurde neben unserem Grundst\u00fcck eine Sporthalle mit Unterst\u00fctzung der Deutschen Botschaft gebaut und der Sports Federation \u00fcbergeben. Seitdem sind wir Nutznie\u00dfer und d\u00fcrfen die Halle mitbenutzen – haupts\u00e4chlich unsere Schule.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Mit der neuen Vereinbarung d\u00fcrfen auch Gemeindemitglieder und wir als Kirchengemeinde insgesamt die Halle mitbenutzen. Daneben – und das ist f\u00fcr die Schule sehr wichtig – d\u00fcrfen wir einen Streifen Land au\u00dferhalb unserer Grundst\u00fccksgrenzen Richtung Jan Meda f\u00fcr Sport-, Spiel- und Gartenaktivit\u00e4ten mitbenutzen.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Zudem kam es zu einer hohen Auszeichnung: Ich erhielt von der Addis Ababa City Administration – Youth and Sport Bureau einen offiziellen Brief, in dem ich zum Patron (Amharisch: Y\u00e4b\u00e4lay T\u00e4baqi) bzw. Schirmherr der Addis Ababa Gymnastics Federation ernannt wurde, um mich f\u00fcr ihre Belange einzusetzen. Der Pr\u00e4sident der Federation, Ato Gosaye h\u00f6chstpers\u00f6nlich, hat mir diesen Brief \u00fcbergeben (auf dem Foto oben zwischen mir und Ato Teklu). Wir hatten in Vorbereitung der neuen Vereinbarung ausf\u00fchrlich \u00fcber Kooperationen und dergleichen unterhalten – auf Amharisch – und dabei schienen die Verantwortlichen so beeindruckt gewesen, dass sie diesen Schritt auf ihrer Mitgliederversammlung beraten und beschlossen haben.<\/p>\n

F\u00fcr uns ergeben sich durch diese Auszeichnung evt. M\u00f6glichkeiten, sp\u00e4ter auch gegen\u00fcber der Stadtverwaltung Addis Ababa eigene Anliegen vorbringen zu k\u00f6nnen.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Wer immer Ideen und M\u00f6glichkeiten vor Augen haben sollte, sportliche Br\u00fccken zwischen Addis und Deutschland aufzubauen m\u00f6ge sich gerne an uns wenden.<\/p>\n

Pastor (Patron) Dr. J\u00fcrgen Klein<\/p>\n

pdf hier>> 2025_10_23_Brief Patron AA City Adm Youth+Sport Bureau<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Am 23. Oktober 2025 kam es zur Unterzeichnung der neuen Vereinbarung zwischen uns (Kirche und Schule) und der Gymnastics Sport and Youth Federation Addis Ababa, die unsere direkten Nachbarn sind. […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4924,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4914","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","entry","has-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kreuzkirche-addis.de\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4914","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kreuzkirche-addis.de\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kreuzkirche-addis.de\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kreuzkirche-addis.de\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kreuzkirche-addis.de\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4914"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/kreuzkirche-addis.de\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4914\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4925,"href":"https:\/\/kreuzkirche-addis.de\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4914\/revisions\/4925"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kreuzkirche-addis.de\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4924"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kreuzkirche-addis.de\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4914"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kreuzkirche-addis.de\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4914"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kreuzkirche-addis.de\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4914"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}